РАЗМЕСТИ́ТЬСЯ, -мещу́сь, -мести́шься; сов. (несов. размещаться). Занять, найти для себя место; расположиться, поместиться. (Малый академический словарь, МАС)
ОТЕ́ЛЬ, -я, м. Гостиница (обычно в зарубежных странах). (Малый академический словарь, МАС)
РАЗМЕСТИ́ТЬСЯ, -мещу́сь, -мести́шься; сов. (несов. размещаться). Занять, найти для себя место; расположиться, поместиться.
Все значения слова «разместиться»ОТЕ́ЛЬ, -я, м. Гостиница (обычно в зарубежных странах).
Все значения слова «отель»Плюсов целых два: есть шанс посмотреть город и его достопримечательности, а также бесплатно разместиться в отеле аэропорта.
Как пакетные туристы, чудный отряд разместился в отеле «всё включено» и праздно проводил деньки.
Мне не терпелось разместиться в отеле.